Fandom

Wiki Once Upon a Time

Broken Heart

647páginas en
el wiki
Crear una página
Comentarios0 Compartir
Broken Heart
Corazón roto
510Screaming.png
Quinta temporada
Quinta temporada, décimo episodio
Información del episodio
Personaje central:
  • Garfio
  • Emma Swan
Estreno: 29 noviembre, 2015
Audiencia: 4,38 millones
Escrito por: Dana Horganz
Tze Chun
Dirigido por: Romeo Tirone
Cronología del episodio
Episodio previo: "The Bear King"
Próx. episodio: "Swan Song"
«No te preocupes, amor. Una rodilla rota no
es nada con un corazón roto. ¿No es cierto, Swan?
»
—Garfio, a Mérida y Emma Swan
Broken Heart (Corazón roto en español) es el décimo episodio de la quinta temporada de Once Upon a Time y el nonagésimo octavo episodio de la serie, en general. Fue escrito por Dana Horgan y Tze Chun y dirigido por Romeo Tirone. Se estrenó el 29 de noviembre de 2015.

Sinopsis Editar

En un flashback en Camelot, Garfio se convierte en Ser Oscuro y vuelve su sed de venganza contra Rumplestiltskin. Cuando Emma y Garfio no están de acuerdo en cómo actuar, se termina de resolver el rompecabezas al descubrirse en el presente los eventos de Camelot y presenciamos una confrontación entre las fuerzas del bien y del mal que sitúa a nuestros héroes en una ruta de colisión con el destino. Mientras, en Storybrooke, la sed de venganza que Garfio ha tenido contra Gold durante siglos los pone a ambos en peligro mientras el amor de Emma se pone a prueba cuando intenta convencer a Garfio de abandonar la oscuridad antes de que ella, Mary Margaret, David y Regina se embarquen en una nueva misión mientras se libera un insospechado mal.

RepartoEditar

ProtagonistasEditar

  • Ginnifer Goodwin como Mary Margaret Blanchard
  • Jennifer Morrison como Emma Swan
  • Lana Parrilla como Regina Mills
  • Joshua Dallas como David Nolan
  • Emilie de Ravin como Bella
  • Colin O'Donoghue como Garfio
  • Jared Gilmore como Henry
  • Rebecca Mader como Zelena
  • Sean Maguire como Robin Hood
  • Robert Carlyle como Rumplestiltskin/Señor Gold

Estrellas invitadasEditar

  • Lee Arenberg como Leroy
  • Beverley Elliott como Abuelita
  • Caroline Ford como Nimue
  • Liam Garrigan como Rey Arturo
  • Elliot Knight como Merlín
  • Amy Manson como Mérida
  • Joana Metrass como Ginebra
  • Sinqua Walls como Lancelot

Co-protagonistasEditar

  • Michael Coleman como Feliz
  • David-Paul Grove como Doc
  • Ingrid Torrance como Enfermera estricta

DesacreditadosEditar

  • Desconocido como Roland
  • Bebé desconocido como Príncipe Neal
  • Bebé desconocido como Bebé Hood
  • Desconocido como Zoso
  • Desconocido como Gorgon
  • Desconocido como Paciente con la fregona

TrivialEditar

Notas de producciónEditar

  • La secuencia de apertura muestra el Jolly Roger.
    • Se utilizó la misma secuencia de apertura para el episodio de la segunda temporada "The Crocodile", y el episodio de la tercera temporada "Good Form".
  • Este episodio tiene el índice de audiencia más bajo de toda la serie.
  • Este episodio revela que el mensaje de Merlín de "The Bear and the Bow", se grabó en la cocina del Granny's Diner, y que el Ser Oscuro que lo encontró fue Garfio. Si miras la "grabación" de The Bear and the Bow, se pueden ver los estantes de la cocina y las lámparas detrás de Merlín, y mientras Merlín gira su cabeza mientras oye al Ser Oscuro aproximarse, podemos ver la silueta de Garfio en el fondo, detrás del brazo izquierdo de Merlin. Esto coincide con lo que vemos mientras Merlín graba el mensaje en este episodio.
  • Se puede ver el tatuaje de la flor en la muñeca de Emma cuando está tocando la cara de Garfio mientras yace inconsciente en el suelo.

Cronología de eventosEditar

  • Los eventos de Storybrooke tienen lugar tras "Birth".
  • Los eventos de Camelot tienen lugar tras "The Bear King".
  • Los eventos del Bosque Encantado tienen lugar tras "Birth".

Conexión con otros episodiosEditar

  • Dentro de la cripta, la Oscuridad se retuerce alrededor de Garfio y lo envuelve, al igual que hizo con Emma en "Operation Mongoose Part 2".
  • Garfio emergiendo de la cripta fue una de las últimas escenas de "Birth".
  • Mientras Garfio está reviviendo sus recuerdos más oscuros en la cripta, podemos ver imágenes de "The Crocodile", "Smash the mirror", "Heroes and Villains" y Operation Mongoose Part 2.
  • Cuando Garfio emerge de la cripta, ve a Rumplestiltskin como manifestación de la Oscuridad, al igual que hizo Emma en "The Dark Swan".
  • Garfio le dice a la manifestación que sabe quién es. Esto se debe a que Emma le confió a Garfio sus propias visiones en "The Broken Kingdom".
  • Emma revela a los héroes que transformó a Garfio en Ser Oscuro para intentar salvarlo, algo que tuvo lugar en Birth.
  • Garfio le dice a Gold que él es la razón de que lleve un garfio, de la muerte de Milah y del estado de Emma, hechos que ocurrieron en The Crocodile y Operation Mongoose Part 2 respectivamente.
  • Cuando Garfio desafía al señor Gold a un duelo, sus gestos y diálogos reflejan los mismos que utilizó Rumplestiltskin cuando desafió a Garfio a un duelo en The Crocodile.
  • Garfio consiguió Excálibur en "Birth".
  • Emma y el señor Gold cuentan que Nimue fue el verdadero amor de Merlín y que ella fue el primer Ser Oscuro, ambas cosas descubiertas en "Nimue (episodio)".
  • Henry está molesto con Emma por romper su corazón, algo que tuvo lugar en "Dreamcatcher".
  • Emma recuerda que su misión con Hery fue la Operación Cobra, que se estableció por primera vez en "The Thing You Love Most".
  • David expresa su frustración a Mary Margaret por haber estado tan cerca de sacar la oscuridad de Emma, ​​algo que ocurrió en Birth.
  • Emma vio por primera vez la manifestación de Rumplestiltskin en The Dark Swan.
  • Emma le habla a Garfio del futuro que planearon tener en Storybrooke, la Casa Swan, establecida en Birth.
  • Bella le recuerda a Gold que él ya la ha salvado de Mérida, algo que ocurrió en "The Bear and the Bow".
  • Gold le dice a Bella que él le ha hecho daño de maneras imperdonables, como vimos en Heroes and Villains,Enter the Dragon" y Operation Mongoose Part 2.
  • Regina narra la forma en que Zelena engañó a Robin, algo que se mostró en "Heart of Gold".
  • Mérida busca resolver su disputa con Emma después de todo lo que ella le ha hecho pasar, como observamos en "The Broken Kingdom", "Dreamcatcher" y The Bear and the Bow".
  • Cuando Mérida dispara una flecha a Garfio, este la atrapa en la mano, al igual que Emma hizo en "The Dark Swan".
  • Garfio oye que a la daga llamándola, lo mismo que le ocurrió a Emma en "The Broken Kingdom".
  • Emma poseyó Excálibur desde "Birth".
  • Garfio le recuerda a Emma que él la apoyó y le impidió que aplastara el corazón de Mérida, algo que se produjo en The Dark Swan.
  • Gold le recuerda a Emma que ella envió a Mérida para atacarles a él y a Bella, evento que tuvo lugar en "The Bear and the Bow".
  • Emma muestra la tinta de calamar que utilizaron para inmovilizarla en "Birth".
  • Regina le dice a Zelena que el amor de un hijo podría cambiarla para mejor, al igual que Henry hizo con Regina durante y después de los acontecimientos de "Save Henry".
  • Emma y Garfio estuvieron por primera vez en el campo de flores middlemist en The Broken Kingdom.
  • Garfio recuerda que Gold lo controló, quien casi mata a Emma y aplasta su corazón, algo que se produjo en "Smash the mirror".
  • Emma recuerda haber sido abandonada por todos a los que ella quería, como por una pareja que se mostró en "Pilot" y por Neal en "Tallahassee".
  • Gold recuerda la primera vez que estuvo en el Jolly Roger cuando era un mortal, algo que se produjo en "The Crocodile"
  • Merlin graba su mensaje sobre una caldera, el mensaje que fue visto por primera vez en "The Bear and the Bow".
  • Nimue todavía está enamorada de Merlín, algo establecido en "Nimue".
  • Garfio envía Excálibur de vuelta a donde provenía, explicación de que la espada esté de nuevo en la piedra en "The Price".
  • Emma le dice a Garfio que ella era su final feliz, en referencia al diálogo de "Poor Unfortunate Soul".
  • Gold perdona la vida a Garfio tal y como hizo en "The Crocodile", en este caso, sin embargo, por una razón diferente.
  • Emma cogió los recuerdos de cada uno usando un atrapasueños y metiéndolo en la poción, consiguiendo así borrar la memoria de todos, algo que se estableció en "Dreamcatcher".
  • Emma hechizó a todos dejándolos inconscientes en el suelo del Granny's Diner mientras la maldición se apoderaba de Camelot, siendo así como todo el mundo acabó en Storybrooke en "The Dark Swan".
  • La razón de Mérida para visitar Camelot se explica en "The Bear King".
  • La manifestación de Rumplestiltskin le recuerda a Garfio que Gold era el único que había muerto y vuelto a la vida, eventos que se produjeron en "Going Home" y "Quiet Minds" respectivamente.
  • Garfio recuerda que la Furia intentó arrastrar a Robin al infierno en el estanque y pensó que el portal al inframundo sólo se abría cuando la luna alcanzaba su cenit, eventos que tuvieron lugar en "The Price".
  • El concepto de la Oscuridad tratando de acabar con la luz se estableció por primera vez en Operation Mongoose Part 2.
  • Todos los Seres Oscuros fueron vistos por primera vez en "Nimue".

Referencias culturalesEditar

DisneyEditar

  • En Camelot, se puede ver a Mérida montando un caballo negro, tal y como hizo en la película Brave.

Cuentos de hadas y folcloreEditar

  • Este episodio cuenta con el Capitán Garfio, de la historia de Peter Pan, Rumplestiltskin, del cuento de Rumpelstiltskin, Robin Hood, de la balada de Robin Hood, la Bruja Mala del Oeste, de "El maravilloso mago de Oz", y el Rey Arturo, Ginebra, Merlín, Nimue y Lancelot, de la leyenda artúrica.
  • Se menciona a la Dama del Lago en este episodio, y se revela que es la madre de Lancelot.

ErroresEditar

  • Cuando Garfio y los otros son transportados a Storybrooke debido a la Maldición Oscura, su traje es diferente al que lleva cuando todos se despiertan en Stoybrooke en "The Dark Swan".
  • Cuando les devuelven los recuerdos, se puede ver a Robin tocando su costado derecho, pero la herida que recibió en Camelot fue en el costado izquierdo.

Notas de attrezoEditar

  • En el Bosque Encantado, Emma lleva un adorno en el pelo que evoca las alas de un cisne.
  • Tras cambiar Garfio su traje de Ser Oscuro en el Bosque Encantado, las cierres de su nuevo traje tienen forma de dragón.

Títulos internacionalesEditar

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en Fandom

Wiki al azar