FANDOM


The Bear and the Bow
El oso y el arco
506WatchingBelleLeaving.png
Quinta temporada
Quinta temporada, sexto episodio
Información del episodio
Personaje central:
  • Bella
  • Mérida
Estreno: 1 noviembre, 2015
Audiencia: 4,83 millones
Escrito por: Andrew Chambliss
Tze Chun
Dirigido por: Ralph Hemecker
Cronología del episodio
Episodio previo: "Dreamcatcher"
Próx. episodio: "Nimue (episodio)"
«Me negué a creer que en un arco era sólo
lo que mi madre ataba a mis rizos
»
—Mérida a Bella
The Bear and the Bow (El oso y el arco en español) es el sexto episodio de la quinta temporada de Once Upon a Time y el nonagésimo cuarto episodio de la serie, en general. Fue escrito por Andrew Chambliss y Tze Chun y dirigido por Ralph Hemecker. Se estrenó el 1 de noviembre de 2015.

SinopsisEditar

En un flashback en Camelot, un encuentro casual con Merlín, David, Garfio y Bella da a Mérida una nueva esperanza en su búsqueda para salvar a sus hermanos de los clanes usurpadores de DunBroch. No dispuesta a dejar nada a su suerte, Mérida va con Bella a un peligroso viaje que culmina con una lección de valentía que no tiene precio. En Storybrooke, Regina, Mary Margaret y David descubren el hechizo que permitiría a un elegido de Merlín comunicarse con él, pero cuando Artturo falla en esta misión los héroes empiezan a desconfiar. Mientras tanto, Emma ordena a Mérida matar a Bella con la esperanza de forzar la transformación heroica del señor Gold. Con Mérida incapaz de desobedecer las órdenes de Emma, Gold debe encontrar el coraje para luchar por la vida de Bella o correrá el riesgo de perderla para siempre.

RepartoEditar

ProtagonistasEditar

  • Ginnifer Goodwin como Mary Margaret Blanchard
  • Jennifer Morrison como Emma Swan
  • Lana Parrilla como Regina Mills
  • Joshua Dallas como David Nolan
  • Emilie de Ravin como Bella
  • Jared Gilmore como Henry Mills
  • Rebecca Mader como Zelena
  • Sean Maguire (créditos sólamente)
  • Robert Carlyle como Señor Gold

Estrellas invitadasEditar

  • Liam Garrigan como Rey Arturo
  • Elliot Knight como Merlín
  • Amy Manson como Mérida
  • Sinqua Walls como Lancelot
  • Joana Metrass como Ginebra
  • Paul Telfer como Lord Macintosh

Co-protagonistasEditar

  • Marco D’Angelo como Lord MacGuffin
  • Josh Hallem como Lord Dingwall
  • Ingrid Torrance como Enfermera estricta
  • Colton Barnert como Hermano #1
  • Jordan Olson como Hermano #2
  • Matthew Olson como Hermano #3

TrivialEditar

Notas de producciónEditar

  • La secuencia de apertura el lanzamiento de una flecha.
  • El título de este episodio fue el título original de Brave.
  • El tatuaje de la flor en la muñeca de Emma se puede ver cuando tiene su mano detrás de la espalda en la escena del campamento.

Cronología de eventosEditar

  • Los eventos de Storybrooke tienen lugar tras "Dreamcatcher".
  • Los eventos de Camelot tienen lugar tras "Dreamcatcher".
  • Los eventos de DunBroch tienen lugar tras la muerte del rey Fergus y el secuestro de los hermanos de Mérida, mencionado por primera vez en "The Dark Swan".
  • Los eventos del Bosque Encantado en Granny's Diner tienen lugar tras "Dreamcatcher".

Conexión con otros episodiosEditar

  • Esta no es la primera vez que Merlín predice algo. Él profetizó que Arturo sacaría Excálibur de la piedra y sería el rey en The Broken Kingdom.
  • Mary Margaret y David llegaron sucumbieron a los efectos de las arenas de Ávalon en The Broken Kingdom, estuvieron todavía bajo el control de Arturo en Dreamcatcher y fueron desencantados por Merlín en el mismo episodio.
  • Mérida recuerda los acontecimientos de lo que Emma le hizo a ella en The Dark Swan.
  • Mérida dice que Arturo le quitó su fuego fatuo, que fue visto por primera vez en The Dark Swan.
  • Mérida ha estado buscando a sus hermanos desde The Dark Swan.
  • Regina recuerda su conversación con Emma sobre la liberación de Merlin en Camelot, algo que tuvo lugar en Dreamcatcher.
  • David y Arturo consiguieron la Corona Carmesí en Camelot y luego David la encontró en Storybrooke en el mismo episodio, "Siege Perilous".
  • Emma le arrancó el corazón a Violeta en Dreamcatcher.
  • Mérida utiliza la taza desportillada para que el señor Gold se enfade y poder hacerlo valiente en Dreamcatcher.
  • El señor Gold utiliza los fragmentos de la taza de té rota para liberarse, al igual que Emma hizo cuando fue prisionera de Jefferson en "Hat Trick".
  • Emma obligó a Mérida a ayudarla con su trabajo "sucio" en "The Broken Kingdom".
  • Mérida recuerda los acontecimientos de los clanes no queriendo que una mujer fuera la reina, algo mencionado por primera vez en The Dark Swan.
  • Mérida menciona la muerte de su padre de nuevo en The Dark Swan.
  • El señor Gold entró en coma en Operation Mongoose Part 2 y fue despertado por Emma en Siege Perilous.
  • Emma le dice Zelena que ella sabe lo que se siente al estar embarazada entre rejas; refiriéndose a los acontecimientos de "Tallahassee".
  • Zelena empuñó la varita del Aprendiz en The Dark Swan.
  • Zelena dice que ella ha estado en el otro lado en la traición de una madre; refiriéndose a cómo Cora la abandonó en "Bleeding Through".
  • Zelena, indirectamente, mató a Neal en "Quiet Minds".
  • El señor Gold escapa a través de las minas de Storybrooke, antes de usar el ascensor para llegar dentro de la biblioteca. Los túneles bajo la biblioteca están conectados a las minas, algo que se demostró previamente en "Fall".
  • El señor Gold habla de cómo se rompió el pie y huyó de las Guerras de los Ogros, un evento que se mostró en "Manhattan". Bella recuerda al señor Gold diciéndole que él hizo esto para que su hijo no creciera sin su padre; la misma excusa que Rumplestiltskin le dijo a su primera esposa, Milah. En este episodio, sin embargo, Gold admite que se escapó de la guerra porque tenía miedo a morir.
  • Bella se queja de que su padre no fue de apoyo en sus aventuras, algo que fue visto en Family Business.
  • El señor Gold abandonó su viejo bastón porque era un recordatorio del hombre cobarde en "The New Neverland".
  • Bella mencionó cómo perdió a su madre en las Guerras de los Ogros en "Family Business".
  • Esta es la segunda vez que Bella y Gold discuten sobre su cobardía en la línea de la ciudad. La primera vez fue en "Heroes and Villains".
  • Mérida dice "Tienes suerte de que alguien una vez me enseñó el valor de la misericordia", que ella lernt de Emma en The Dark Swan.
  • Emma recuerda cuando el Acomodador le dijo que dejara la espada, algo que ocurrió en The Dark Swan.
  • Emma menciona el tiempo en el que Bella fue criada de Rumplestiltskin, algo que se muestra en "Skin Deep", "Lacey", "Going Home" y Heroes and Villains.
  • Emma le dice a Bella: "Entonces estarás barriendo sus restos" si Gold no puede sacar la espada de la piedra, algo que le sucedió a Sir Kay en The Dark Swan.
  • Henry fue elegido para ser el Autor por el Aprendiz y el Mago en "Operation Mongoose Part 2".

Referencias culturalesEditar

DisneyEditar

  • Este episodio muestra a Mérida, el joven Macintosh, el joven Mcguffin, Wee Dingwall y a los hermanos de Mérida, así como su patria DunBroch, de la película Brave.
  • Mérida se transforma en un oso, como fue su madre en la película.

(Este episodio contiene una serie de referencias a los trabajos de Disney. Para ver más, ver la lista de referencias a Disney)

Cuentos de hadas y folcloreEditar

  • Este episodio cuenta con el Rey Arturo, Ginebra y Lancelot de la leyenda artúrica, el Capitán Garfio de la historia de Peter Pan, y la Bruja Mala del Oeste de la historia de El maravilloso Mago de Oz.
  • Zelena cariñosamente se refiere a su bebé no nato como su pequeño munchkin.

PerdidosEditar

  • Merlín coge una chocolatina Apollo en Granny's Diner.

(Este episodio contiene una serie de referencias a Perdidos. Para ver más, ver la lista de referencias a Perdidos)

Cultura popularEditar

  • Zelena está leyendo la exitosa guía de embarazo Qué esperar cuando estás esperando en su celda en la sala psiquiátrica.

Títulos internacionalesEditar

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en FANDOM

Wiki al azar